Kazuo Ishiguro este scriitor britanic, romancier, scenarist si nuvelist, nascut la Nagasaki (Japonia), in 8 noiembrie 1954. El este laureatul Premiului Nobel pentru Literatura in 2017! Ishiguro a castigat acest premiu pentru "romanele sale de mare forta emotionala care dezvaluie abisul de dincolo de sentimentul nostru iluzoriu de conectare cu lumea" , dupa cum se arata in comunicatul de presa al Academiei suedeze din Stockholm. In anii 1970, Ishiguro a absolvit Universitatea din Kent, unde a studiat limba engleza si filosofia, dupa care , in 1980, a studiat scrisul creativ la University of East din Anglia. Ishiguro este unul dintre cei mai renumiti autori de fictiune contemporani din lumea anglofona, fiind nominalizat de patru ori la Premiul Booker Man, pe care l-a castigat in 1989, cu romanul The Remains of the Day . In anul 2008, The Times l-a clasat pe Ishiguro pe locul al 32-lea in lista "celor mai mari 50 scriitori britanici din 1945 incoace". Al saptelea roman al sau, intitulat Gigantul mort, a fost publicat in martie 2015 in Statele Unite si Marea Britanie.

Fondata in 1995 la Chisinau, editura Cartier ramane una dintre cele mai semnificative institutii de acest gen din Republica Moldova. Avand in frunte poeti, scriitori si publicisti cu calitati profesionale care ii recomanda, editura a dezvoltat in cei peste 20 de ani de activitate o linie proprie de productie, incepand de la continut si grafica, pana la distributie si vanzari. Pe lista de titluri gasim beletristica, stiinte umaniste, carti penrtu copii, arta, arhitectura si design, precum si numele unor autori de referinta in spatiul cultural autohton: Tudor Arghezi, Grigore Vieru, Mihai Eminescu, Liviu Rebreanu, Nichita Stanescu. La acestia, editura adauga traducerile unor scriitori importanti din literatura universala: Oscar Wilde, Dante Aligheri, William Shakespeare etc. Potrivit reprezentantilor Cartier, tirajul mediu al unui exemplar tiparit de aceasta editura este de circa 5.500 de exemplare. In anul 2011, a fost initiat proiectul 'Biblioteca deschisa', sub directa coordonare a scriitorului Vasile Ernu, prin care s-a dorit o promovare autentica a autorilor contemporani din spatiul cultural est-european. Pentru a tine pasul cu evolutia tehnologiei, casa de productie a scos pe piata si carti in format electronic, avansand cu pasi repezi in acest domeniu. In 2012, la Targul de Carte din Bucuresti, in cadrul decernarii premiilor Gaudeamus, editura Cartier a fost distinsa cu Premiul de Excelenta.